Promenez-vous dans Tôkyô et sa région… par le rail !

‘TokyoRailSounds’ est un projet de cartographie visuel et sonore des transports en commun de la capitale japonaise et de la région du Kantô.
Cliquez sur les lignes de métros, trains ou trams de la mégapole… mais surtout, cliquez sur les gares et découvrez les musiques et jingles sonores incroyables qui accompagnent les départs des voyageurs !

Cette carte interactive fait partie intégrante de MUTEKI, est donc à but non lucratif et n’a d’autre ambition que de faire vivre et partager notre passion
pour le Japon, en complément à notre émission de radio. Les sons disponibles à l’écoute appartiennent à leurs ayant-droits, dont la liste est disponible
ci-dessous.

Have a virtual trip in Tokyo’s region… by rail !

‘TokyoRailSounds’ is a project of turning the Japanese Capital & Kantô Region’s mass transportation system into an interactive map. Click on the different subway, monorail or tram lines across the metropolis… but click also on the stations to hear their famous train departure melodies !

‘TokyoRailSounds’ is a part of MUTEKI. Just like our radio show, this project is totally non-profit and the goal of it is just to share our love for japanese culture and society. All the musics and sounds displayed in this map are copyrighted and you can find the names and clickable links to all the operators below this text.