MUTEKI – 10-10-2026 – Edouard Tripkovic-Katayama

Salut à tous ! Japon, Croatie, France et Cinéma, voilà l’incroyable mélange culturel qu’on vous propose cette semaine dans MUTEKI. Notre invité en direct est Edouard Tripkovic-Katayama, le fondateur de deux festivals: celui du Cinéma Japonais à Zagreb et celui du Cinéma Croate à Tokyo. Un homme né en France et dont le parcours de vie l’a emmené aux quatre coins du monde. Et que l’on parle de films, d’acteurs ou de musique, tout nous entraîne à la fois vers le mélange des Cultures et vers l’Hexagone. Trois pays, trois univers à la fois, donc, à découvrir cette semaine dans notre émission. Bonne écoute !

みなさん、こんにちは！📻今週の MUTEKI は、日本・クロアチア・フランス×映画という超豪華な文化ミックスでお届けします！！🎬🌸今回の生放送ゲストは、ザグレブ日本映画祭と東京クロアチア映画祭の2つの映画祭を立ち上げた Edouard Tripkovic-Katayama さん。 フランスで生まれ、世界中を巡ってきた彼のユニークな経歴や、映画・俳優・音楽を通して見えてくる文化の混ざり合い、そして彼にとってのフランスについてたっぷり語っていただきます！3つの国、3つの世界を同時に楽しむ贅沢なひととき。ぜひチェックして、良い時間をお過ごしください！🎧

Playlist:
1- LISA – Solo Leveling Season 2 – ReawakeR (feat. Felix of Stray Kids)
2- MASANORI IKEDA – Kimagure Orange Road / Max et Compagnie – Night of the Summer Side
3- ERI AMAJI – Freedom
4- SHO AYANAGI – Sayonara wo oshiete (Françoise Hardy)
5- MIKI MATSUBARA – Mayonaka no Door ~Stay With Me~

MUTEKI – 03-10-2026 – Shōko Nakagawa

Salut à tous ! SHŌKO NAKAGAWA est à l’honneur cette semaine dans MUTEKI !! On vous diffuse notre interview de cette artiste aux multiples facettes, pionnière de la Culture Otaku, réalisée cet Eté à Japan Expo, en amont du concert “Anime Song Festa”. Cette semaine également, on vous propose de voter pour la chanson qui passera à l’antenne samedi prochain, avec “Tokyo, la Nuit” comme thématique. Bonne écoute !!

みなさん、こんにちは！ 今週のMUTEKIは、あの中川翔子さんを大特集します！！🎉オタク文化のパイオニアとして世界中で愛される、多才なしょこたん💖 実はこの夏のJapan Expo「Anime Song Festa」の直前に、私たちが直接インタビューさせてもらいました！ その貴重なトークの模様を番組内でたっぷりお届けします🎙️そして！今週も来週土曜日にオンエアする曲の投票企画を実施します🎵 今回のテーマは「夜の東京」🗼🌙 みんなのイチオシ曲をコメント欄で教えてね！今週の放送も絶対聴いてね〜！🎧

Playlist:
1- CHILI GIRL – Tokaino Mori
2- SHŌKO NAKAGAWA – Fullmetal Alchemist Brotherhood – Ray of Light
3- REAL AKIBA BOYZ loves SHOKO NAKAGAWA – NEET Kunoichi to Nazeka Dousei Hajimemashita – Neet in Jam
4- TAPEWORMS – Superstar
5- IMASE – Super no Ura de Yani Suu Futari / Smoking Behind The Supermarket With You – Fiction

… Et retrouvez toutes nos émissions précédentes dans nos Archives !
… And listen to all our previous shows in our Archives !

Nous écouter en direct / Listen to our show Live on air